Diktovanie, ktoré nič neposiela do cloudu
Klávesová skratka, hlas, prepis do schránky a text tam, kde stojí kurzor. Rozpoznávanie beží na vlastnom serveri.
Existuje komerčný nástroj, ktorý presne toto robí a robí to dobre. Stlačíte skratku, hovoríte, pustíte, a text sa objaví tam, kde ste mali kurzor. Jediná vec, ktorá nám na ňom prekážala, bola tá, že hlas ide na server niekoho iného — vrátane momentov, keď diktujeme obsah interného dokumentu.
Postavili sme teda vlastnú verziu. Malá aplikácia v systémovej lište zachytáva globálnu klávesovú skratku, nahráva, kým skratku držíte, a nahrávku pošle na prepis. Rozdiel je v tom, kam ju pošle: na náš vlastný server, na ktorom beží rečový model. Nahrávka neopustí sieť a po prepise sa maže.
Text sa vloží cez schránku, čo je nepekné a zároveň jediné, čo funguje spoľahlivo naprieč aplikáciami. Pôvodný obsah schránky sa obnoví.
Praktické zistenie po niekoľkých mesiacoch používania: kvalita prepisu slovenčiny na vlastnom hardvéri je dostatočná na e-maily, poznámky a zadania, a nedostatočná na čokoľvek, kde záleží na presnej terminológii bez následnej úpravy. Diakritiku a interpunkciu si model domýšľa dobre, odborné skratky takmer nikdy.
Ten istý rečový model potom obsluhuje aj hlasového asistenta na telefóne, čo je vedľajší efekt, ktorý sme nečakali. Keď raz máte prepis reči ako vlastnú službu, začnete ju používať na miestach, kde by ste si cloudovú službu nezaplatili.